96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 96850960-8 2010-06-30 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96850960-8 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96850960-8 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96850960-8 2009-12-31 96850960-8 2008-12-31 96850960-8 2009-06-30 96850960-8 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96850960-8 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96850960-8 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96850960-8 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96850960-8 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96850960-8 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96850960-8 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96850960-8 2010-01-01 96850960-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96850960-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96850960-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96850960-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96850960-8 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96850960-8 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96850960-8 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96850960-8 2010-04-01 2010-06-30 96850960-8 2009-04-01 2009-06-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares SCL 96850960-8 2010-06-30 6058800 1097729 17327915 -677971132 523116168 -649298111 -4202597135 10506311626 13628199336 6995149000 -1957120229 1135611000 -1031460564 1298885484 1433277909 1757875401 488006423 870864161 168250851146 176902543609 201094169143 -346107 -26441 -346107 -26441 -111727 -523593 -111727 -523593 8342913062 220006501 663706295 355750431 -6807841362 -6347087543 11597568750 -1047035008 3284353988 7195246491 -1728627761 -6855482345 -1728627761 -3121887711 1393259950 1393259950 -6855482345 -238495978 -6616986367 -6616986367 -1728627761 -6855482345 -1728627761 -3121887711 -6855482345 -238495978 370061935 -7345049594 11640430804 14402740451 5422806528 8036421450 48691209569 49883809478 53776440131 48691209569 49883809478 53776440131 19910740449 18381552395 18503993163 19910740449 18381552395 18503993163 107149212 118736121 112247341 21174681 21174681 20071607 735398464 555946454 464479014 8651178099 8896763000 9687062131 9210676566 10199104000 11884815453 48825185 -109079804 26480426272 168250851146 176902543609 201094169143 28209053932 28618152546 26480426272 10506311626 18126419546 -2152304900 -2152304900 21762670201 6756652890 18126419546 -3120402235 -3120402235 28209054033 13628199337 18126419546 -3545564850 -3545564850 28618152546 6995148868 18126419546 3496584132 3496584132 4735435861 4615342357 2300496951 2772940128 129029639 573357382 56845856 140988121 1678626446 -7972272731 1660042466 -3159323571 4843439754 3619284634 3128327323 606777635 -709275972 -283352596 -276143503 -1076939154 285366496 -1355286364 282207219 -537085007 285366496 -1355286364 282207219 -537085007 3121532131 3420812181 8122906561 -307955864 8074081376 -198876060 104279094053 111536489130 126550089131 2686563855 3035286437 139555151 542395451 18126419546 18126419546 18126419546 141770424874 148693489677 172476016597 119559641577 127018734131 147317729012 121859684425 130311937282 153972023434 2593138822 4271765000 800896670 746441507 436307135 1393259950 -6616986367 1678626446 -7972272731 1678626446 -7972272731 1660042466 -3159323571 1660042466 -3159323571 1393259950 1393259950 1393259950 -6616986367 -6616986367 -6616986367 1377835247 -2622238564 33591500703 44699172759 49754696696 13727072728 13101047503 15060707631 1869433377 1420496182 770498131 172055 172055 -1838261181 -1306002186 12072015481 177608491 3538842094 2641783778 7330003756 6602752000 5249367215 101924968611 108491874775 136401533631 6360648000 6286665000 10709876652 -2152304900 -3545564950 3496584000 13068937402 6538519601 -3121887711 -238495978 -3831163683 -521848574 -1283916815 -5799750184 -3121887711 -3121887711 -238495978 -238495978 -3121887711 -238495978 -1007773312 -4722811030 -1007773312 -4722811030 268721425 298817001 370701098 474446731 1224643499 18482990131 17005685481 4969580181 5041085357 16483870558 18022025085 8551133851 8643199085 3471686668 3185326135 2078733131 6729562323 4943455537 3336867804